Bitcoin address: bc1p2j77npqlfn3pru0l7js2y7896q9cxpxtwshle4t98dfleeg8nvfqsveun2

SHOWING: First 60

#72,428,485png transfer100.pizza#71,258,881brc-20 burn#70,416,937orc-20

#68,162,543html minting-claim#67,847,095orc-20

#67,381,299html

#67,381,298html #67,013,971text

#65,105,132svg #64,369,539 #63,769,013

<meta charset="UTF-8">
<script src='/content/172c6c9cb54554d33cc77a3838ab1a517150b1937c59919f5026539a717b7d0fi0'></script>

#63,769,012text #63,769,010

<meta charset="UTF-8">
<script src='/content/172c6c9cb54554d33cc77a3838ab1a517150b1937c59919f5026539a717b7d0fi0'></script>

#63,769,009text #63,768,992

<meta charset="UTF-8">
<script src='/content/172c6c9cb54554d33cc77a3838ab1a517150b1937c59919f5026539a717b7d0fi0'></script>

#63,768,991text

#61,589,949html

#60,830,049html

#56,726,515html #50,164,816veda

msgid "`mythic`: 1"
msgstr "`mythic`: 1"

#: src/overview.md:183
msgid "Current Supply"
msgstr "Текущее количество"

#: src/overview.md:185
msgid "`common`: 1.9 quadrillion"
msgstr "`common`: 1.9 квадриллион"

#: src/overview.md:186
msgid "`uncommon`: 745,855"
msgstr "`uncommon`: 745,855"

#: src/overview.md:187
msgid "`rare`: 369"
msgstr "`rare`: 369"

#: src/overview.md:188
msgid "`epic`: 3"
msgstr "`epic`: 3"

#: src/overview.md:189
msgid "`legendary`: 0"
msgstr "`legendary`: 0"

#: src/overview.md:192
msgid "At the moment, even uncommon satoshis are quite rare. As of this writing, 745,855 uncommon satoshis have been mined - one per 25.6 bitcoin in circulation."
msgstr ""
"В настоящее время даже uncommon сатоши являются довольно большой редкостью. На данный момент добыто 745 855 uncommon сатоши - по одному на 25,6 биткоина в "
"обороте."

#: src/overview.md:196
msgid "Names"
msgstr "Названия"

#: src/overview.md:199
msgid ""
"Each satoshi has a name, consisting of the letters _A_ through _Z_, that get shorter the further into the future the satoshi was mined. They could start short "

#44,987,193text

"recognized and tracked by old versions of `ord`."
msgstr ""
"Метка `3` используется потому что это первая доступная нечетная метка. Нераспознанные нечетные метки не делают надпись несвязанной, поэтому дочерние надписи "
"будут распознаваться и отслеживаться старыми версиями `ord`."

#: src/inscriptions/provenance.md:81
msgid "A collection can be closed by burning the collection's parent inscription, which guarantees that no more items in the collection can be issued."
msgstr "Коллекция может быть закрыта путем сжигания родительской надписи коллекции, что гарантирует, что больше ни один предмет коллекции не может быть выпущен."

#: src/inscriptions/recursion.md:4
msgid ""
"An important exception to [sandboxing](../inscriptions.md#sandboxing) is recursion: access to `ord`'s `/content` endpoint is permitted, allowing inscriptions "
"to access the content of other inscriptions by requesting `/content/<INSCRIPTION_ID>`."
msgstr ""
"Важным исключением из [песочницы](../inscriptions.md#sandboxing) является рекурсия: доступ к конечной точке `ord`'s `/content` разрешен, что позволяет надписям "

#44,987,192text

msgstr "Цифровые артефакты неизменяемы. NFT с ключом обновления не является цифровым артефактом."

#: src/digital-artifacts.md:40
msgid ""
"The definition of a digital artifact is intended to reflect what NFTs _should_ be, sometimes are, and what inscriptions _always_ are, by their very nature."
msgstr "Определение цифрового артефакта призвано отразить то, чем NFT _должны_ быть, иногда являются, и то, чем надписи _всегда_ являются по своей природе."

#: src/inscriptions.md:4
msgid ""
"Inscriptions inscribe sats with arbitrary content, creating bitcoin-native digital artifacts, more commonly known as NFTs. Inscriptions do not require a "
"sidechain or separate token."
msgstr ""
"Надписи содержат sat c произвольным содержанием, создавая цифровые артефакты, характерные для биткоина, более известные как NFT. Надписи не требуют сайдчейна "
"или отдельного токена."

#: src/inscriptions.md:8
msgid ""
"These inscribed sats can then be transferred using bitcoin transactions, sent to bitcoin addresses, and held in bitcoin UTXOs. These transactions, addresses, "

#44,987,188text

"content/<INSCRIPTION_ID>`."
msgstr ""
"[샌드박싱](../inscriptions.md#sandboxing)의 중요한 예외는 리커젼(재귀)이다. "
"`ord`의 `/content` 엔드포인트에 대한 액세스가 허용되므로 어떤 인스크립션이 `/"
"content/<INSCRIPTION_ID>`를 요청하여 다른 인스크립션의 콘텐츠에 액세스할 수 "
"있다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions/recursion.md:9
msgid "This has a number of interesting use-cases:"
msgstr "여기에는 여러 가지 흥미로운 사용 사례가 있다:"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions/recursion.md:11
msgid "Remixing the content of existing inscriptions."
msgstr "기존 인스크립션의 콘텐츠를 리믹스."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions/recursion.md:13
msgid ""
"Publishing snippets of code, images, audio, or stylesheets as shared public "
"resources."
msgstr ""
"코드, 이미지, 오디오 또는 스타일시트 스니펫을 공유된 공개 리소스로 발행."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions/recursion.md:16
msgid ""
"Generative art collections where an algorithm is inscribed as JavaScript, "
"and instantiated from multiple inscriptions with unique seeds."
msgstr ""
"알고리즘이 자바스크립트로 새겨져 있고 고유한 시드를 가진 여러 인스크립션에서 "
"인스턴스화되는 제너레이티브 아트 컬렉션."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions/recursion.md:19

#44,987,085text

"시장을 지원하는 데 도움이 될 것이다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/faq.md:317
msgid ""
"Inscriptions also counter the narrative that Bitcoin cannot be extended or "
"used for new use-cases. If you follow projects like DLCs, Fedimint, "
"Lightning, Taro, and RGB, you know that this narrative is false, but "
"inscriptions provide a counter argument which is easy to understand, and "
"which targets a popular and proven use case, NFTs, which makes it highly "
"legible."
msgstr ""
"인스크립션은 또한 비트코인을 확장하거나 새로운 사용 사례에 사용할 수 없다는 "
"내러티브를 반박한다. DLC, 페디민트, 라이트닝, 타로, RGB와 같은 프로젝트를 팔"
"로우하신다면 이 내러티브가 거짓이라는 것을 알고 있겠지만, 인스크립션 제시하"
"는 반론은 이해하기 쉽고 이 반론은 대중적이고 검증된 사용 사례인 NFT를 대상으"
"로 하기 때문에 이를 판독하기 쉽게 한다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/faq.md:323
msgid ""
"If inscriptions prove, as the authors hope, to be highly sought after "
"digital artifacts with a rich history, they will serve as a powerful hook "
"for Bitcoin adoption: come for the fun, rich art, stay for the decentralized "
"digital money."
msgstr ""
"저자들의 바람대로 인스크립션이 풍부한 역사를 지닌 인기가 높은 디지털 아티팩트"

#44,987,084text

"션 관련 기부 주소는 "
"[bc1qn3map8m9hmk5jyqdkkwlwvt335g94zvxwd9aql7q3vdkdw9r5eyqvlvec0](https://"
"mempool.space/address/"
"bc1qn3map8m9hmk5jyqdkkwlwvt335g94zvxwd9aql7q3vdkdw9r5eyqvlvec0)이다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/donate.md:11
msgid ""
"Both addresses are in a 2 of 4 multisig wallet with keys held by [raphjaph]"
"(https://twitter.com/raphjaph), [erin](https://twitter.com/realizingerin), "
"[rodarmor](https://twitter.com/rodarmor), and [ordinally](https://twitter."
"com/veryordinally)."
msgstr ""
"두 주소는 [raphjaph](https://twitter.com/raphjaph), [erin](https://twitter."
"com/realizingerin), [rodarmor](https://twitter.com/rodarmor), [ordinally]"
"(https://twitter.com/veryordinally)가 키를 보유한 2-of-4 다중서명 지갑에 있"
"다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/donate.md:17
msgid ""
"Donations received will go towards funding maintenance and development of "
"`ord`, as well as hosting costs for [ordinals.com](https://ordinals.com)."
msgstr ""
"받은 기부금은 'ord'의 유지 및 개발 자금과 [ordinals.com](https://ordinals."
"com)의 호스팅 비용으로 사용된다."

#44,987,083text

"이스 트랜잭션의 유일한 출력):"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/explorer.md:49
msgid ""
"[4a5e1e4baab89f3a32518a88c31bc87f618f76673e2cc77ab2127b7afdeda33b:0](https://"
"ordinals.com/"
"search/4a5e1e4baab89f3a32518a88c31bc87f618f76673e2cc77ab2127b7afdeda33b:0)"
msgstr ""
"[4a5e1e4baab89f3a32518a88c31bc87f618f76673e2cc77ab2127b7afdeda33b:0](https://"
"ordinals.com/"
"search/4a5e1e4baab89f3a32518a88c31bc87f618f76673e2cc77ab2127b7afdeda33b:0)"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/explorer.md:51
msgid "Sats"
msgstr "Sats"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/explorer.md:53
msgid ""
"Sats can be searched by integer, their position within the entire bitcoin "
"supply:"
msgstr ""
"각 SAT은 정수로 검색할 수 있다. 이는 전체 비트코인 공급량 내에서 해당 SAT의 "
"위치다:"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/explorer.md:56
msgid "[2099994106992659](https://ordinals.com/search/2099994106992659)"
msgstr "[2099994106992659](https://ordinals.com/search/2099994106992659)"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/explorer.md:58
msgid "By decimal, their block and offset within that block:"

#44,987,081text

"`ord`."
msgstr ""
"concorde com a contagem de blocos em um explorador de blocos como [o explorador "
"de blocos mempool.space](https://mempool.space/). `ord` interage com `bitcoind`, "
"então você deve deixar `bitcoind` rodando em segundo plano quando você estiver "
"usando o `ord`."

#: src/guides/inscriptions.md:88
msgid "Installing `ord`"
msgstr "Instalando o `ord`"

#: src/guides/inscriptions.md:91
msgid ""
"The `ord` utility is written in Rust and can be built from "
"[source](https://github.com/ordinals/ord). Pre-built binaries are available "
"on the [releases page](https://github.com/ordinals/ord/releases)."
msgstr ""
"O utilitário `ord` é escrito em Rust e pode ser compilado a partir da "
"[fonte](https://github.com/ordinals/ord). Binários pré-construídos estão disponíveis "
"na [página de lançamentos](https://github.com/ordinals/ord/releases)."

#: src/guides/inscriptions.md:95
msgid "You can install the latest pre-built binary from the command line with:"
msgstr "Você pode instalar o binário pré-construído mais recente a partir da linha de comando com:"

#44,987,080text


#: src/overview.md:255
msgid ""
"On August 21st, 2012, Charlie Lee [posted a proposal to add proof-of-stake to Bitcoin to the Bitcoin Talk forum](https://bitcointalk.org/index.php?"
"topic=102355.0). This wasn't an asset scheme, but did use the ordinal algorithm, and was implemented but never deployed."
msgstr ""
"21 августа 2012 года Чарли Ли [разместил на форуме Bitcoin Talk предложение добавить в биткоин proof-of-stake](https://bitcointalk.org/index.php?"
"topic=102355.0). Это не было схемой активов, но использовало ordinal алгоритм и было реализовано, но так и не было развернуто."

#: src/overview.md:261
msgid ""
"On October 8th, 2012, jl2012 [posted a scheme to the same forum](https://bitcointalk.org/index.php?topic=117224.0) which uses decimal notation and has all the "
"important properties of ordinals. The scheme was discussed but never implemented."
msgstr ""
"8 октября 2012 г., jl2012 [разместил схему на том же форуме](https://bitcointalk.org/index.php?topic=117224.0) которая использует десятичную систему "

#44,986,937text

msgstr ""
"Ordinal theory также позволяет создавать надписи - протокол для прикрепления произвольного содержимого к отдельным сатоши, превращая их в цифровые артефакты с "
"поддержкой биткоина."

#: src/faq.md:31
msgid "How does ordinal theory work?"
msgstr "Как работает ordinal theory?"

#: src/faq.md:34
msgid ""
"Ordinal numbers are assigned to satoshis in the order in which they are mined. The first satoshi in the first block has ordinal number 0, the second has "
"ordinal number 1, and the last satoshi of the first block has ordinal number 4,999,999,999."
msgstr ""
"Порядковые номера присваиваются сатоши в том порядке, в котором они добываются. Первый сатоши в первом блоке имеет порядковый номер 0, второй имеет порядковый "
"номер - 1, а последний сатоши первого блока имеет порядковый номер 4,999,999,999."

#: src/faq.md:39
msgid ""
"Satoshis live in outputs, but transactions destroy outputs and create new ones, so ordinal theory uses an algorithm to determine how satoshis hop from the "
"inputs of a transaction to its outputs."

#44,986,933text

msgstr "Теперь несколько примеров. Этот сатоши является common:"

#: src/overview.md:102
msgid ""
"```\n"
"1°1′1″1‴\n"
"│ │ │ ╰─ Not first sat in block\n"
"│ │ ╰─── Not first block in difficulty adjustment period\n"
"│ ╰───── Not first block in halving epoch\n"
"╰─────── Second cycle\n"
"```"
msgstr ""
"```\n"
"1°1′1″1‴\n"
"│ │ │ ╰─ Не первый sat в блоке\n"
"│ │ ╰─── Не первый блок в период корректировки сложности\n"
"│ ╰───── Не первый блок в эпоху халвинга\n"
"╰─────── Второй циклn\n"
"```"

#: src/overview.md:111
msgid "This satoshi is uncommon:"
msgstr "Этот сатоши uncommon:"

#: src/overview.md:113
msgid ""
"```\n"
"1°1′1″0‴\n"
"│ │ │ ╰─ First sat in block\n"
"│ │ ╰─── Not first block in difficulty adjustment period\n"
"│ ╰───── Not first block in halving epoch\n"
"╰─────── Second cycle\n"
"```"
msgstr ""
"```\n"
"1°1′1″0‴\n"
"│ │ │ ╰─ Первый sat в блоке\n"
"│ │ ╰─── Не первый блок в период корректировки сложности\n"
"│ ╰───── Не первый блок в эпоху халвинга\n"
"╰─────── Второй цикл\n"
"```"

#: src/overview.md:121

#44,986,932text


#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:13
msgid "Wallet Setup & Receiving"
msgstr "钱包设置和接收"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:15
msgid ""
"Download the Sparrow Wallet from the [releases page](https://sparrowwallet."
"com/download/) for your particular operating system."
msgstr ""
"根据你的操作系统从 [发布页面](https://sparrowwallet.com/download/) 下载"
"Sparrow钱包。"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:17
msgid "Select `File -> New Wallet` and create a new wallet called `ord`."
msgstr "选择 `File -> New Wallet`并创建一个名为`ord`的新钱包。"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:19
msgid "![](images/wallet_setup_01.png)"
msgstr ""

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:21
msgid ""
"Change the `Script Type` to `Taproot (P2TR)` and select the `New or Imported "
"Software Wallet` option."
msgstr ""
"将`Script Type`更改为`Taproot (P2TR)`，然后选择`New or Imported Software "
"Wallet`选项。"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:23
msgid "![](images/wallet_setup_02.png)"
msgstr ""

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:25

#44,986,925text

msgstr ""
"Надписи HTML и SVG находятся в песочнице для предотвращения ссылок на off-chain содержимое, что позволяет сохранить неизменяемость и самодостаточность надписей."

#: src/inscriptions.md:126
msgid ""
"This is accomplished by loading HTML and SVG inscriptions inside `iframes` with the `sandbox` attribute, as well as serving inscription content with `Content-"
"Security-Policy` headers."
msgstr ""
"Это достигается за счет загрузки HTML и SVG-надписей внутри `iframe` с атрибутом `sandbox`, а также предоставления содержимого надписей с заголовками `Content-"
"Security-Policy`."

#: src/inscriptions/provenance.md:4
msgid ""
"The owner of an inscription can create child inscriptions, trustlessly establishing the provenance of those children on-chain as having been created by the "
"owner of the parent inscription. This can be used for collections, with the children of a parent inscription being members of the same collection."
msgstr ""
"Владелец надписи может создавать дочерние надписи, не сомневаясь в том, что эти дочерние on-chain надписи были созданы владельцем родительской надписи. Это "

#44,986,924text dmt-mint.nat#44,471,573tap dmt-mint.nat#44,471,569tap dmt-mint.nat#44,471,567tap dmt-mint.nat#44,471,564tap dmt-mint.nat#44,471,563tap dmt-mint.nat#44,471,562tap