SHOWING: First 60
msgstr ""
"_Les inscriptions sont sur Bitcoin._ Vous pouvez facilement vérifier "
"l’emplacement et les propriétés des inscriptions à l’aide d’un nœud complet "
"(full node) Bitcoin que vous contrôlez."
#: src\faq.md:287
msgid "Bitcoiners"
msgstr "Les bitcoiners"
#: src\faq.md:289
msgid ""
"Let me begin this section by saying: the most important thing that the "
"Bitcoin network does is decentralize money. All other use-cases are "
"secondary, including ordinal theory. The developers of ordinal theory "
"understand and acknowledge this, and believe that ordinal theory helps, at "
"least in a small way, Bitcoin's primary mission."
msgstr ""
"Permettez-moi de commencer cette section en disant que la fonction "
"principale du réseau Bitcoin est la décentralisation de l’argent. Toutes les "
"autres utilisations sont secondaires, y compris la théorie ordinale. Les "
"développeurs de la théorie ordinale le comprennent très bien et considèrent "
"que leur travail contribue, ne serait-ce qu’un peu, à la mission première de "
#44,992,674text
#: src/guides/inscriptions.md:177
msgid ""
"The commit transaction commits to a tapscript containing the content of the "
"inscription, and the reveal transaction spends from that tapscript, "
"revealing the content on chain and inscribing it on the first sat of the "
"input that contains the corresponding tapscript."
msgstr ""
"प्रतिबद्ध लेनदेन एक टेपस्क्रिप्ट के लिए प्रतिबद्ध होता है जिसमें डिजिटल अभिलेख की विषय-वस्तु निहित होती "
"है, और प्रकट लेनदेन उस टेपस्क्रिप्ट से खर्च होता है, चेन पर विषय-वस्तु को प्रकट करता है और इसे इनपुट के "
"पहले सेट पर अंकित करता है जिसमें संबंधित टेपस्क्रिप्ट शामिल होती है।"
#: src/guides/inscriptions.md:182
msgid ""
"Wait for the reveal transaction to be mined. You can check the status of the "
"commit and reveal transactions using [the mempool.space block explorer]"
"(https://mempool.space/)."
msgstr ""
"प्रकट लेन-देन के खनन होने की प्रतीक्षा करें। आप [the mempool.space block explorer]"
"(https://mempool.space/) का उपयोग करके प्रतिबद्धता स्थिति की जांच और लेनदेन का खुलासा कर "
#44,992,666text