SHOWING: First 60
#73,909,258text#73,909,257text#73,909,256text#73,909,255text#73,909,254text#73,909,253text#73,909,252text#73,909,251text#73,909,250texttransfer100.pizza#71,219,194brc-20
#: src/guides/inscriptions.md:182
msgid ""
"Wait for the reveal transaction to be mined. You can check the status of the "
"commit and reveal transactions using [the mempool.space block "
"explorer](https://mempool.space/)."
msgstr ""
"Espera a que la transacción de revelación sea minada. Puedes verificar el estado de las transacciones de compromiso y revelación usando [el explorador de bloques mempool.space]( https://mempool.space/)."
#: src/guides/inscriptions.md:186
msgid ""
"Once the reveal transaction has been mined, the inscription ID should be "
"printed when you run:"
msgstr ""
"Una vez que la transacción de revelación haya sido minada, el ID de inscripción debería aparecer cuando ejecutes:"
#: src/guides/inscriptions.md:189
#: src/guides/inscriptions.md:220
#: src/guides/inscriptions.md:246
msgid ""
"```\n"
"ord wallet inscriptions\n"
"```"
msgstr ""
"```\n"
"ord wallet inscriptions\n"
"```"
#: src/guides/inscriptions.md:193
msgid ""
"And when you visit [the ordinals explorer](https://ordinals.com/) at "#45,000,311text
#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:15
msgid ""
"Download the Sparrow Wallet from the [releases "
"page](https://sparrowwallet.com/download/) for your particular operating "
"system."
msgstr "Descarga Sparrow Wallet [desde la página de descargas](https://sparrowwallet.com/download/) para tu sistema operativo específico."
#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:17
msgid "Select `File -> New Wallet` and create a new wallet called `ord`."
msgstr "Selecciona `File -> New Wallet` y crea un nuevo monedero llamada `ord`."
#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:19
msgid ""
msgstr ""
#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:21
msgid ""
"Change the `Script Type` to `Taproot (P2TR)` and select the `New or Imported "
"Software Wallet` option."
msgstr "Cambia el `Script Type` (Tipo de script) a `Taproot (P2TR)` y selecciona la opción `New or Imported Software Wallet`."
#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:23
msgid ""#44,997,662textdmt-mint.nat#44,680,965tapdmt-mint.nat#44,680,964tap