Bitcoin address: bc1pfsfvqw5xhl7sf7fe3h2chz006thth4kj3k8exhyj48ghn3sug37s2veayn

SHOWING: First 60

transfer100.pizza#71,327,537brc-20

#70,573,541html

#70,274,920html

#68,142,424html minting-claim#67,273,843orc-20 minting-claim#67,273,842orc-20

#65,912,049png

#65,522,554html

#65,429,838html #64,419,767

#63,426,886png

#61,925,700html #60,442,764gltf token-transfer1,259,469,295.dmt-nat#59,920,498tap #59,918,973

#59,918,972webp

#58,504,843png

#54,036,413png transfer10,000.$bmp#52,838,273brc-20 transfer50..com#48,824,675brc-20 transfer50..com#45,181,453brc-20

msgid "Donate"
msgstr "Пожертвование"

#: src/SUMMARY.md:11
msgid "Guides"
msgstr "Руководства"

#: src/SUMMARY.md:12
msgid "Explorer"
msgstr "Проводник"

#: src/SUMMARY.md:14 src/guides/sat-hunting.md:1
msgid "Sat Hunting"
msgstr "Охота на сатоши"

#: src/SUMMARY.md:15 src/guides/collecting.md:1
msgid "Collecting"
msgstr "Коллекционирование"

#: src/SUMMARY.md:16 src/guides/sat-hunting.md:239
msgid "Sparrow Wallet"
msgstr "Sparrow Wallet"

#: src/SUMMARY.md:17 src/guides/testing.md:1
msgid "Testing"
msgstr "Тестирование"

#: src/SUMMARY.md:18 src/guides/moderation.md:1
msgid "Moderation"
msgstr "Модерация"

#: src/SUMMARY.md:19 src/guides/reindexing.md:1
msgid "Reindexing"
msgstr "Переиндексация"

#: src/SUMMARY.md:20
msgid "Bounties"
msgstr "Награды"

#: src/SUMMARY.md:21
msgid "Bounty 0: 100,000 sats Claimed!"
msgstr "Награда 0: 100 000 sats Собрано!"

#: src/SUMMARY.md:22
msgid "Bounty 1: 200,000 sats Claimed!"
msgstr "Награда 1: 200 000 sats Собрано!"

#: src/SUMMARY.md:23
msgid "Bounty 2: 300,000 sats Claimed!"

#44,996,360text

msgid "Create an inscribe transaction T as usual for C."
msgstr "Создайте транзакцию надписи T, как обычно, для C."

#: src/inscriptions/provenance.md:19
msgid "Spend the parent P in one of the inputs of T."
msgstr "Проведите parent P по одному из входов T."

#: src/inscriptions/provenance.md:20
msgid ""
"Include tag `3`, i.e. `OP_PUSH 3`, in C, with the value of the serialized binary inscription ID of P, serialized as the 32-byte `TXID`, followed by the four-"
"byte little-endian `INDEX`, with trailing zeroes omitted."
msgstr ""
"Включите в C тег `3`, т.е. `OP_PUSH 3`, со значением сериализованного двоичного ID надписи P, сериализованного как 32-байтовый `TXID`, за которым следует "
"четырехбайтовый little-endian `INDEX`, с опущенными задними нулями."

#: src/inscriptions/provenance.md:24
msgid "_NB_ The bytes of a bitcoin transaction ID are reversed in their text representation, so the serialized transaction ID will be in the opposite order."
msgstr ""
"_NB_ В текстовом представлении байты ID транзакции биткоина расположены в обратном порядке, поэтому сериализованные ID транзакции будут расположены в обратном "

#44,996,240text


#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:37
msgid "![](images/wallet_setup_05.png)"
msgstr ""

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:39
msgid "Click `Import Keystore`."
msgstr "点击 `Import Keystore`."

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:41
msgid "![](images/wallet_setup_06.png)"
msgstr ""

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:43
msgid "Click `Apply`. Add a password for the wallet if you want to."
msgstr "点击 `Apply`。如果你想的话，可以为钱包添加一个密码。"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:45
msgid "![](images/wallet_setup_07.png)"
msgstr ""

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:47
msgid ""
"You now have a wallet which is compatible with `ord`, and can be imported "
"into `ord` using the BIP39 Seed Phrase. To receive ordinals or inscriptions, "
"click on the `Receive` tab and copy a new address."
msgstr ""
"你现在有了一个兼容`ord`的钱包，可以使用BIP39种子短语导入到 `ord`。要接收序数"
"或铭文，点击 `Receive`选项卡并复制一个新地址。"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:49
msgid ""
"Each time you want to receive you should use a brand-new address, and not re-"

#44,995,296text

msgstr "При тестировании [рекурсии](../inscriptions/recursion.md), сначала пропишите зависимости (пример с[p5.js](https://p5js.org):"

#: src/guides/testing.md:55
msgid ""
"```\n"
"ord -r wallet inscribe --fee-rate 1 --file p5.js\n"
"```"
msgstr ""
"```\n"
"ord -r wallet inscribe --fee-rate 1 --file p5.js\n"
"```"

#: src/guides/testing.md:58
msgid "This should return a `inscription_id` which you can then reference in your recursive inscription."
msgstr "Это должно вернуть значение `inscription_id`, на которое затем можно ссылаться в рекурсивной надписи."

#: src/guides/testing.md:61
msgid "ATTENTION: These ids will be different when inscribing on mainnet or signet, so be sure to change those in your recursive inscription for each chain."
msgstr "ВНИМАНИЕ: Эти ID будут отличаться при вписывании в mainnet и signet, поэтому не забудьте изменить их в рекурсивном вписывании для каждого чейна."

#: src/guides/testing.md:65
msgid "Then you can inscribe your recursive inscription with:"
msgstr "Затем можно нанести рекурсивную надпись с помощью:"

#44,989,383text

"подробности, но вкратце, комиссии, уплаченные транзакциями, рассматриваются как дополнительные входы в транзакцию coinbase и упорядочиваются так, как "
"упорядочены соответствующие им транзакции в блоке. Транзакция блока coinbase может выглядеть следующим образом:"

#: src/faq.md:87
msgid ""
"```\n"
"[SUBSIDY] [e f] → [SUBSIDY e f]\n"
"```"
msgstr ""
"```\n"
"[SUBSIDY] [e f] → [SUBSIDY e f]\n"
"```"

#: src/faq.md:89
msgid "Where can I find the nitty-gritty details?"
msgstr "Где я могу найти подробную информацию?"

#: src/faq.md:92
msgid "[The BIP!](https://github.com/ordinals/ord/blob/master/bip.mediawiki)"
msgstr "[В BIP!](https://github.com/ordinals/ord/blob/master/bip.mediawiki)"

#: src/faq.md:94
msgid "Why are sat inscriptions called \"digital artifacts\" instead of \"NFTs\"?"
msgstr "Почему sat надписи называются \"цифровыми артефактами\", а не \"NFT\"?"

#: src/faq.md:97
msgid "An inscription is an NFT, but the term \"digital artifact\" is used instead, because it's simple, suggestive, and familiar."

#44,988,994text