Bitcoin address: bc1pr4cqcg9apk0rrtk9r0g3435dtvkxft5tc9a59tvxt9h2rez4d23q4q4kpg

SHOWING: First 60

checksum = "a357d28ed41a50f9c765dbfe56cbc04a64e53e5fc58ba79fbc34c10ef3df831f"

[[package]]
name = "encoding_rs"
version = "0.8.33"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "7268b386296a025e474d5140678f75d6de9493ae55a5d709eeb9dd08149945e1"
dependencies = [
 "cfg-if 1.0.0",
]

[[package]]
name = "env_logger"
version = "0.10.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "95b3f3e67048839cb0d0781f445682a35113da7121f7c949db0e2be96a4fbece"
dependencies = [
 "humantime",
 "is-terminal",
 "log",
 "regex",
 "termcolor",
]

[[package]]
name = "equivalent"
version = "1.0.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "5443807d6dff69373d433ab9ef5378ad8df50ca6298caf15de6e52e24aaf54d5"

[[package]]
name = "errno"
version = "0.3.7"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "f258a7194e7f7c2a7837a8913aeab7fd8c383457034fa20ce4dd3dcb813e8eb8"
dependencies = [
 "libc",
 "windows-sys 0.48.0",
]

[[package]]

#44,985,058text

"What are digital artifacts? Simply put, they are the digital equivalent of "
"physical artifacts."
msgstr ""
"什么是数字文物（数字工件、数字人工制品）？ 简而言之，它们是物理人工制品的数字"
"等价物。"

#: src/digital-artifacts.md:21
msgid ""
"For a digital thing to be a digital artifact, it must be like that coin of "
"yours:"
msgstr "要使数字化事物成为数字人工制品，它必须像您的那枚硬币："

#: src/digital-artifacts.md:24
msgid ""
"Digital artifacts can have owners. A number is not a digital artifact, "
"because nobody can own it."
msgstr "数字文物可以有所有者，因此数字不同于数字文物，因为没有人可以拥有数字。"

#: src/digital-artifacts.md:27
msgid ""
"Digital artifacts are complete. An NFT that points to off-chain content on "
"IPFS or Arweave is incomplete, and thus not a digital artifact."
msgstr ""
"数字文物是完整的，指向 IPFS 或 Arweave 上链下内容的 NFT 是不完整的，因此不是"
"数字文物。"

#: src/digital-artifacts.md:30
msgid ""
"Digital artifacts are permissionless. An NFT which cannot be sold without "
"paying a royalty is not permissionless, and thus not a digital artifact."
msgstr ""
"数字文物是无需许可的，不支付版税就不能出售的 NFT 不是无需许可的，因此不是数字"
"文物。"

#: src/digital-artifacts.md:33

#44,982,454text

"`000102030405060708090a0b0c0d0e0f101112131415161718191a1b1c1d1e1fi0`必须作为"
"铭文交易的输入之一"

#: src/inscriptions/provenance.md:50
msgid ""
"Example encoding of inscription ID "
"`000102030405060708090a0b0c0d0e0f101112131415161718191a1b1c1d1e1fi255`:"
msgstr ""
"铭文ID的编码示例 "
"`000102030405060708090a0b0c0d0e0f101112131415161718191a1b1c1d1e1fi255`:"

#: src/inscriptions/provenance.md:53
msgid ""
"```\n"
"OP_FALSE\n"
"OP_IF\n"
"  …\n"
"  OP_PUSH 3\n"
"  OP_PUSH "
"0x1f1e1d1c1b1a191817161514131211100f0e0d0c0b0a09080706050403020100ff\n"
"  …\n"
"OP_ENDIF\n"
"```"
msgstr ""

#: src/inscriptions/provenance.md:63
msgid ""
"And of inscription ID "
"`000102030405060708090a0b0c0d0e0f101112131415161718191a1b1c1d1e1fi256`:"
msgstr ""
"以及铭文 ID "
"`000102030405060708090a0b0c0d0e0f101112131415161718191a1b1c1d1e1fi256`:"

#: src/inscriptions/provenance.md:65
msgid ""
"```\n"
"OP_FALSE\n"
"OP_IF\n"
"  …\n"
"  OP_PUSH 3\n"
"  OP_PUSH "
"0x1f1e1d1c1b1a191817161514131211100f0e0d0c0b0a090807060504030201000001\n"
"  …\n"
"OP_ENDIF\n"
"```"

#44,982,158text

msgstr "使用`ord wallet inscribe`创建铭文"

#: src/guides/inscriptions.md:32
msgid "Getting Help"
msgstr "寻求帮助"

#: src/guides/inscriptions.md:35
msgid ""
"If you get stuck, try asking for help on the [Ordinals Discord Server]"
"(https://discord.com/invite/87cjuz4FYg), or checking GitHub for relevant "
"[issues](https://github.com/ordinals/ord/issues) and [discussions](https://"
"github.com/ordinals/ord/discussions)."
msgstr ""
"如果你遇到困难，可以在[Ordinals Discord Server](https://discord.com/"
"invite/87cjuz4FYg),或者检查Github上的相关内容[问题](https://github.com/"
"ordinals/ord/issues) 和[讨论](https://github.com/ordinals/ord/discussions)."

#: src/guides/inscriptions.md:43
msgid ""
"Bitcoin Core is available from [bitcoincore.org](https://bitcoincore.org/) "
"on the [download page](https://bitcoincore.org/en/download/)."
msgstr ""
"Bitcoin Core 可以在 [bitcoincore.org](https://bitcoincore.org/) 上的[下载页"
"面](https://bitcoincore.org/en/download/)."

#: src/guides/inscriptions.md:46
msgid "Making inscriptions requires Bitcoin Core 24 or newer."