Bitcoin address: bc1pwtgxd5dvvxcurf5ya4ykmenxraz5prktsjr8u07mjql7d42hseyspge6zs

SHOWING: First 60

"À collectionner, échanger et innover. La théorie ordinale attribue une "
"identité aux satoshis, ce qui permet de les suivre et de les échanger, à la "
"fois comme curiosités et pour leur valeur numismatique."

#: src\faq.md:27
msgid ""
"Ordinal theory also enables inscriptions, a protocol for attaching arbitrary "
"content to individual satoshis, turning them into bitcoin-native digital "
"artifacts."
msgstr ""
"La théorie ordinale permet également les inscriptions, un protocole capable "
"d’attacher du contenu arbitraire à des satoshis individuels, les "
"transformant ainsi en artefacts numériques natifs de Bitcoin."

#: src\faq.md:31
msgid "How does ordinal theory work?"
msgstr "Comment fonctionne la théorie ordinale ?"

#: src\faq.md:34
msgid ""
"Ordinal numbers are assigned to satoshis in the order in which they are "
"mined. The first satoshi in the first block has ordinal number 0, the second "
"has ordinal number 1, and the last satoshi of the first block has ordinal "
"number 4,999,999,999."
msgstr ""

#44,988,404text

msgstr "Ordinals賞金計画の提示"

#: src/bounties.md:4
msgid ""
"The `ord` wallet can send and receive specific satoshis. Additionally, "
"ordinal theory is extremely simple. A clever hacker should be able to write "
"code from scratch to manipulate satoshis using ordinal theory in no time."
msgstr ""
"`ord` ウォレットは特定の聡を発送して、受け取れます。その他、序数理論は非常に"
"簡単で、賢いハッカが速く最初から始めることができるはずですコードを書いて、序"
"数理論を使って聡を操作します。"

#: src/bounties.md:8
msgid ""
"For more information about ordinal theory, check out the [FAQ](./faq.md) for "
"an overview, the [BIP](https://github.com/ordinals/ord/blob/master/bip."
"mediawiki) for the technical details, and the [ord repo](https://github.com/"
"ordinals/ord) for the `ord` wallet and block explorer."
msgstr ""
"序数理論のより多くの情報に関して，[FAQ](./faq.md) を閲見して概要を獲得しま"
"す。[BIP](https://github.com/ordinals/ord/blob/master/bip.mediawiki) を閲見し"
"て、技術の詳細を獲得します[ord repo](https://github.com/ordinals/ord)を閲見し"
"て、`ord`ウォレットとブラウザの情報を獲得します."

#: src/bounties.md:14
msgid ""
"Satoshi was the original developer of ordinal theory. However, he knew that "

#44,987,648text

"weeks, the Bitcoin network responds to changes in hashrate by adjusting the "
"difficulty target which blocks must meet in order to be accepted."
msgstr ""
"_难度调整_: 每2016个区块，或大约每两周， 比特币网络通过调整区块必须满足的难度"
"目标来响应哈希率的变化。 "

#: src/overview.md:69
msgid ""
"_Halvings_: Every 210,000 blocks, or roughly every four years, the amount of "
"new sats created in every block is cut in half."
msgstr ""
"_减半_: 每21万个区块，或者大约每四年，每个区块产生的新聪的数量就会减半。 "

#: src/overview.md:72
msgid ""
"_Cycles_: Every six halvings, something magical happens: the halving and the "
"difficulty adjustment coincide. This is called a conjunction, and the time "
"period between conjunctions a cycle. A conjunction occurs roughly every 24 "
"years. The first conjunction should happen sometime in 2032."
msgstr ""
"_周期_: 每六次减半就会发生一些神奇的事情：减半和难度调整会同时发生，这就是所"
"谓的相合，相合之间的时间周期是一个周期。 大约每24年就会发生一次相合，第一次相"
"合应该会发生在2032年的某个时候。  "

#: src/overview.md:77
msgid "This gives us the following rarity levels:"
msgstr "这给了我们以下稀缺度等级:"

#: src/overview.md:79
msgid "`common`: Any sat that is not the first sat of its block"

#44,987,133text


#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:131
msgid ""
"⚠️⚠️ Be very careful sending your inscription particularly if the `offset` "
"value is not `0`. It is not recommended to use this method if that is the "
"case, as doing so you could accidentally send your inscription to a bitcoin "
"miner unless you know what you are doing."
msgstr ""
"⚠️⚠️ Tenha muito cuidado ao enviar sua inscrição, principalmente se o valor `offset` não for `0`. "
"Não é recomendado usar este método se for esse o caso, pois ao fazê-lo você pode enviar acidentalmente "
"sua inscrição para um minerador de bitcoin, a menos que saiba o que está fazendo."

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:133
msgid "Sending your inscription"
msgstr "Enviando sua inscrição"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:134
msgid ""
"To send an inscription navigate to the `UTXOs` tab, and find the UTXO which "
"you previously validated contains your inscription."
msgstr ""
"Para enviar uma inscrição navegue até a aba `UTXOs` e encontre o UTXO que você validou anteriormente que contém sua inscrição."