SHOWING: First 60
"pareho at manatiling hindi maaapektuhan."
#: src/faq.md:341
msgid ""
"We hope that ordinal theory strengthens and enriches bitcoin, and gives it "
"another dimension of appeal and functionality, enabling it more effectively "
"serve its primary use case as humanity's decentralized store of value."
msgstr ""
"Umaasa kami na ang Ordinal Theory ay magpapalakas at magpapayaman sa "
"Bitcoin, at binibigyan ito ng appeal at functionality, na nagbibigay-daan "
"dito na mas epektibong magsilbi sa paggamit nito bilang isang "
"desentralisadong model sa sangkatauhan."
#: src/contributing.md:1
msgid "Contributing to `ord`"
msgstr "Mag-ambag sa `ord`"
#: src/contributing.md:4
msgid "Suggested Steps"
msgstr "Mga iminungkahing hakbang"
#: src/contributing.md:7
msgid "Find an issue you want to work on."
msgstr "Maghanap ng isyu na gusto mong ayusin."
#: src/contributing.md:8
msgid ""
"Figure out what would be a good first step towards resolving the issue. This "
"could be in the form of code, research, a proposal, or suggesting that it be "
#44,976,077text"maging secure."
#: src/faq.md:317
msgid ""
"Inscriptions also counter the narrative that Bitcoin cannot be extended or "
"used for new use-cases. If you follow projects like DLCs, Fedimint, "
"Lightning, Taro, and RGB, you know that this narrative is false, but "
"inscriptions provide a counter argument which is easy to understand, and "
"which targets a popular and proven use case, NFTs, which makes it highly "
"legible."
msgstr ""
"Ang inscriptions ay sumasalungat sa ideya na ang Bitcoin ay hindi maaaring "
"palawigin o gamitin para sa mga bagong idea. Kung susundin mo ang mga "
"proyekto tulad ng mga DLC, Fedimint, Lightning, Taro, at RGB, alam mong mali "
"ang claim na ito, ngunit nagbibigay ang inscriptions ng kontra-argumento na "
"madaling maunawaan, at napatunayang model sa paggamit nito tulad nalamang ng "
"mga NFTs, lubos na legible."
#: src/faq.md:323
msgid ""
"If inscriptions prove, as the authors hope, to be highly sought after "
"digital artifacts with a rich history, they will serve as a powerful hook "
#44,976,074text"closed, if it's out of date or not a good idea in the first place."
msgstr ""
"Tukuyin kung ano ang magiging magandang unang hakbang patungo sa paglutas ng "
"isyu. Ito ay maaaring nasa anyo ng code, pananaliksik, panukala, o sa "
"pamamagitan ng pagmumungkahi na i-close ito, kung ito ay lipas na o hindi "
"magandang ideya sa simula pa lang."
#: src/contributing.md:11
msgid ""
"Comment on the issue with an outline of your suggested first step, and "
"asking for feedback. Of course, you can dive in and start writing code or "
"tests immediately, but this avoids potentially wasted effort, if the issue "
"is out of date, not clearly specified, blocked on something else, or "
"otherwise not ready to implement."
msgstr ""
"Magkomento sa problema, at humihingi ng feedback. Maaari kang sumali at "
"magsimulang magsulat ng code o mag test, ngunit nakakatipid sa oras ang "
"pagberipika kung ang paksa ay luma na, kung hindi ito malinaw, kung ito ay "
"hindi pa handang ipatupad."
#: src/contributing.md:16
msgid ""
"If the issue requires a code change or bugfix, open a draft PR with tests, "
#44,976,071text"Bitcoin's transition to a fee-dependent security model, as the block subsidy "
"is halved into insignificance."
msgstr ""
"Ang mga ordinal at inscription ay nagpapataas ng demand para sa Bitcoin "
"block space, na nagdaragdag sa badyet na mahalaga upang mapangalagaan ang "
"seguridad ng Bitcoin at pag-transition nito sa fee-dependent security model, "
"dahil ang block subsidy ay hinahati sa hindi gaanong kahalagahan."
#: src/faq.md:312
msgid ""
"Inscription content is stored on-chain, and thus the demand for block space "
"for use in inscriptions is unlimited. This creates a buyer of last resort "
"for _all_ Bitcoin block space. This will help support a robust fee market, "
"which ensures that Bitcoin remains secure."
msgstr ""
"Ang mga nilalaman ng inscriptions ay naka-imbak on-chain, kaya ang block "
"space demand para sa inscriptions ay walang limitasyon. Lumilikha ito ng "
"isang buyer kung tawagin, para sa bawat block ng Bitcoin. Makakatulong ito "
"sa pagsuporta sa isang matatag na market fee, na nagpapanatili sa Bitcoin na "
#44,976,070text"maraming NFT na pangit, hangal, at mapanlinlang. Ang paglikha at koleksyon "
"ng mga likhang sining ay bahagi na ng kasaysayan ng sangkatauhan mula nang "
"ito ay mabuo at nauna pa sa komersiyo at pananalapi, na mga sinaunang "
"teknolohiya din."
#: src/faq.md:302
msgid ""
"Bitcoin provides an amazing platform for creating and collecting digital "
"artifacts in a secure, decentralized way, that protects users and artists in "
"the same way that it provides an amazing platform for sending and receiving "
"value, and for all the same reasons."
msgstr ""
"Nagbibigay ang Bitcoin ng isang platform para sa paglikha at pagkolekta ng "
"mga digital artifact sa isang secure at desentralisadong paraan, na "
"nagpoprotekta sa mga user at artist sa parehong paraan na nagbibigay ito ng "
"isang platform para sa pagpapadala at pagtanggap, at para sa lahat ng "
"parehong dahilan."
#: src/faq.md:307
msgid ""
"Ordinals and inscriptions increase demand for Bitcoin block space, which "
"increase Bitcoin's security budget, which is vital for safeguarding "
#44,976,067text"secondary, including ordinal theory. The developers of ordinal theory "
"understand and acknowledge this, and believe that ordinal theory helps, at "
"least in a small way, Bitcoin's primary mission."
msgstr ""
"Ang pinakamahalagang bagay na ginagawa ng Bitcoin network ay ang pagkakaroon "
"ng desentralisado na pera. Kabilang na dito ang Ordinal Theory. Ang mga nag-"
"develop ng Ordinal Theory ay nauunawaan at kinikilala ito, at naniniwala na "
"ang Ordinal Theory ay nag-aambag, kahit sa maliit na paraan, sa pangunahing "
"misyon ng Bitcoin."
#: src/faq.md:295
msgid ""
"Unlike many other things in the altcoin space, digital artifacts have merit. "
"There are, of course, a great deal of NFTs that are ugly, stupid, and "
"fraudulent. However, there are many that are fantastically creative, and "
"creating and collecting art has been a part of the human story since its "
"inception, and predates even trade and money, which are also ancient "
"technologies."
msgstr ""
"Hindi tulad ng altcoins, may merito ang mga digital artifact. Siyempre, "
#44,976,063text"Bitcoin, o DeFi, na maaaring isentro ang pagmimina sa pamamagitan ng "
"pagpapakilala ng opportunities para sa MEV, digital art at mga collectable "
"sa Bitcoin, ay malamang na hindi makagawa ng mga indibidwal na entity na may "
"sapat na kakayahan upang sirain ang Bitcoin. Ang sining ay desentralisado."
#: src/faq.md:334
msgid ""
"Inscription users and service providers are incentivized to run Bitcoin full "
"nodes, to publish and track inscriptions, and thus throw their economic "
"weight behind the honest chain."
msgstr ""
"Ang mga user ng inscription at mga service provider ay binibigyang insentibo "
"na magpatakbo ng buong Bitcoin node, mag-publish at subaybayan ang mga "
"inscription, at sa gayon ay maging mataas ang integrity ng chain."
#: src/faq.md:338
msgid ""
"Ordinal theory and inscriptions do not meaningfully affect Bitcoin's "
"fungibility. Bitcoin users can ignore both and be unaffected."
msgstr ""
"Ang Ordinal Theory at inscription ay hindi gaanong nakakaapekto sa pagiging "
"epektibo ng Bitcoin. Maaaring balewalain ng mga gumagamit ng Bitcoin ang "
#44,976,061text "rust-embed-utils",
"syn 2.0.39",
"walkdir",
]
[[package]]
name = "rust-embed-utils"
version = "8.0.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "873feff8cb7bf86fdf0a71bb21c95159f4e4a37dd7a4bd1855a940909b583ada"
dependencies = [
"sha2",
"walkdir",
]
[[package]]
name = "rustc-demangle"
version = "0.1.23"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "d626bb9dae77e28219937af045c257c28bfd3f69333c512553507f5f9798cb76"
[[package]]
name = "rustc_version"
version = "0.4.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "bfa0f585226d2e68097d4f95d113b15b83a82e819ab25717ec0590d9584ef366"
dependencies = [
"semver",
]
[[package]]
name = "rusticata-macros"
version = "4.1.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "faf0c4a6ece9950b9abdb62b1cfcf2a68b3b67a10ba445b3bb85be2a293d0632"
dependencies = [
"nom",
]
[[package]]
name = "rustix"
version = "0.37.27"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
#44,975,845text "base64 0.13.1",
"blocking",
"chrono",
"futures",
"futures-rustls",
"http",
"log",
"pem",
"rcgen",
"ring 0.16.20",
"rustls",
"serde",
"serde_json",
"thiserror",
"tokio",
"tokio-util 0.7.10",
"webpki-roots",
"x509-parser",
]
[[package]]
name = "rustls-pemfile"
version = "1.0.4"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "1c74cae0a4cf6ccbbf5f359f08efdf8ee7e1dc532573bf0db71968cb56b1448c"
dependencies = [
"base64 0.21.5",
]
[[package]]
name = "rustls-webpki"
version = "0.101.7"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "8b6275d1ee7a1cd780b64aca7726599a1dbc893b1e64144529e55c3c2f745765"
dependencies = [
"ring 0.17.5",
"untrusted 0.9.0",
]
[[package]]
name = "rustversion"
version = "1.0.14"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "7ffc183a10b4478d04cbbbfc96d0873219d962dd5accaff2ffbd4ceb7df837f4"
[[package]]
name = "ryu"
version = "1.0.15"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
#44,975,844textsource = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "eb1d22c66e66d9d72e1758f0bd7d4fd0bee04cad842ee34587d68c07e45d088c"
[[package]]
name = "futures-executor"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "0f4fb8693db0cf099eadcca0efe2a5a22e4550f98ed16aba6c48700da29597bc"
dependencies = [
"futures-core",
"futures-task",
"futures-util",
]
[[package]]
name = "futures-io"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "8bf34a163b5c4c52d0478a4d757da8fb65cabef42ba90515efee0f6f9fa45aaa"
[[package]]
name = "futures-lite"
version = "1.13.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "49a9d51ce47660b1e808d3c990b4709f2f415d928835a17dfd16991515c46bce"
dependencies = [
"fastrand 1.9.0",
"futures-core",
"futures-io",
"memchr",
"parking",
"pin-project-lite",
"waker-fn",
]
[[package]]
name = "futures-lite"
version = "2.0.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
#44,975,843textsource = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "00b0228411908ca8685dba7fc2cdd70ec9990a6e753e89b6ac91a84c40fbaf4b"
[[package]]
name = "form_urlencoded"
version = "1.2.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "e13624c2627564efccf4934284bdd98cbaa14e79b0b5a141218e507b3a823456"
dependencies = [
"percent-encoding",
]
[[package]]
name = "futures"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "da0290714b38af9b4a7b094b8a37086d1b4e61f2df9122c3cad2577669145335"
dependencies = [
"futures-channel",
"futures-core",
"futures-executor",
"futures-io",
"futures-sink",
"futures-task",
"futures-util",
]
[[package]]
name = "futures-channel"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "ff4dd66668b557604244583e3e1e1eada8c5c2e96a6d0d6653ede395b78bbacb"
dependencies = [
"futures-core",
"futures-sink",
]
[[package]]
name = "futures-core"
version = "0.3.29"
#44,975,842textdependencies = [
"unicode-width",
]
[[package]]
name = "getrandom"
version = "0.2.11"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "fe9006bed769170c11f845cf00c7c1e9092aeb3f268e007c3e760ac68008070f"
dependencies = [
"cfg-if 1.0.0",
"libc",
"wasi",
]
[[package]]
name = "gimli"
version = "0.28.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "4271d37baee1b8c7e4b708028c57d816cf9d2434acb33a549475f78c181f6253"
[[package]]
name = "globset"
version = "0.4.13"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "759c97c1e17c55525b57192c06a267cda0ac5210b222d6b82189a2338fa1c13d"
dependencies = [
"aho-corasick",
"bstr",
"fnv",
"log",
"regex",
]
[[package]]
name = "gloo-net"
version = "0.2.6"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "9902a044653b26b99f7e3693a42f171312d9be8b26b5697bd1e43ad1f8a35e10"
dependencies = [
"gloo-utils",
"js-sys",
"thiserror",
"wasm-bindgen",
"wasm-bindgen-futures",
#44,975,841textchecksum = "d3831c2651acb5177cbd83943f3d9c8912c5ad03c76afcc0e9511ba568ec5ebb"
dependencies = [
"futures-core",
"pin-project-lite",
]
[[package]]
name = "futures-macro"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "53b153fd91e4b0147f4aced87be237c98248656bb01050b96bf3ee89220a8ddb"
dependencies = [
"proc-macro2",
"quote",
"syn 2.0.39",
]
[[package]]
name = "futures-rustls"
version = "0.24.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "35bd3cf68c183738046838e300353e4716c674dc5e56890de4826801a6622a28"
dependencies = [
"futures-io",
"rustls",
]
[[package]]
name = "futures-sink"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "e36d3378ee38c2a36ad710c5d30c2911d752cb941c00c72dbabfb786a7970817"
[[package]]
name = "futures-task"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "efd193069b0ddadc69c46389b740bbccdd97203899b48d09c5f7969591d6bae2"
#44,975,840text
[[package]]
name = "anstyle-parse"
version = "0.2.2"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "317b9a89c1868f5ea6ff1d9539a69f45dffc21ce321ac1fd1160dfa48c8e2140"
dependencies = [
"utf8parse",
]
[[package]]
name = "anstyle-query"
version = "1.0.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "5ca11d4be1bab0c8bc8734a9aa7bf4ee8316d462a08c6ac5052f888fef5b494b"
dependencies = [
"windows-sys 0.48.0",
]
[[package]]
name = "anstyle-wincon"
version = "3.0.1"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "f0699d10d2f4d628a98ee7b57b289abbc98ff3bad977cb3152709d4bf2330628"
dependencies = [
"anstyle",
"windows-sys 0.48.0",
]
[[package]]
name = "anyhow"
version = "1.0.75"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "a4668cab20f66d8d020e1fbc0ebe47217433c1b6c8f2040faf858554e394ace6"
dependencies = [
"backtrace",
]
[[package]]
name = "arc-swap"
version = "1.6.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
#44,975,839textchecksum = "fea8ca367a3a01fe35e6943c400addf443c0f57670e6ec51196f71a4b8762dd2"
dependencies = [
"bitflags 1.3.2",
"errno",
"io-lifetimes",
"libc",
"linux-raw-sys 0.3.8",
"windows-sys 0.48.0",
]
[[package]]
name = "rustix"
version = "0.38.25"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "dc99bc2d4f1fed22595588a013687477aedf3cdcfb26558c559edb67b4d9b22e"
dependencies = [
"bitflags 2.4.1",
"errno",
"libc",
"linux-raw-sys 0.4.11",
"windows-sys 0.48.0",
]
[[package]]
name = "rustls"
version = "0.21.9"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "629648aced5775d558af50b2b4c7b02983a04b312126d45eeead26e7caa498b9"
dependencies = [
"log",
"ring 0.17.5",
"rustls-webpki",
"sct",
]
[[package]]
name = "rustls-acme"
version = "0.7.7"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "e0e7754a9b89270815d1b119cdd35489380dc3598e24a952bf8a167c00b68b61"
dependencies = [
"async-io",
"async-trait",
"async-web-client",
"axum-server",
#44,975,838text
[[package]]
name = "futures-util"
version = "0.3.29"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "a19526d624e703a3179b3d322efec918b6246ea0fa51d41124525f00f1cc8104"
dependencies = [
"futures-channel",
"futures-core",
"futures-io",
"futures-macro",
"futures-sink",
"futures-task",
"memchr",
"pin-project-lite",
"pin-utils",
"slab",
]
[[package]]
name = "generic-array"
version = "0.14.7"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "85649ca51fd72272d7821adaf274ad91c288277713d9c18820d8499a7ff69e9a"
dependencies = [
"typenum",
"version_check",
]
[[package]]
name = "generic_static"
version = "0.2.0"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "28ccff179d8070317671db09aee6d20affc26e88c5394714553b04f509b43a60"
dependencies = [
"once_cell",
]
[[package]]
name = "getopts"
version = "0.2.21"
source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
checksum = "14dbbfd5c71d70241ecf9e6f13737f7b5ce823821063188d7e46c41d371eebd5"
#44,975,837texttransfer1,000.btcs#41,235,351brc-20