"third-party apps unlimited permissions over a user's NFTs, and interact with "
"complex and unpredictable smart contracts. This creates a minefield of "
"hazards for Ethereum NFT users which are simply not a concern for ordinal "
"theorists."
msgstr ""
"Em comparação, as NFTs do Ethereum estão infestadas de vulnerabilidades "
"de segurança para o usuário final. É comum assinar transações às cegas, "
"conceder permissões ilimitadas a aplicativos de terceiros sobre as NFTs "
"de um usuário e interagir com contratos inteligentes complexos e imprevisíveis. "
"Isso cria um campo minado de perigos para os usuários das NFTs do Ethereum que "
"simplesmente não são uma preocupação para os teóricos de Ordinals."
#: src/faq.md:171
msgid "_Inscriptions are scarcer._"
msgstr "_As inscrições são mais escassas._"
#: src/faq.md:173
msgid ""
"Inscriptions require bitcoin to mint, transfer, and store. This seems like a "
"downside on the surface, but the raison d'etre of digital artifacts is to be "
"scarce and thus valuable."