msgstr ""
"La plupart des commandes `ord` dans les sections [inscriptions](inscriptions."
"md) et [explorateur](explorer.md) peuvent être exécutées avec les drapeaux "
"de réseau suivants :"
#: src\guides/testing.md:10
msgid "Network"
msgstr "Réseau"
#: src\guides/testing.md:10
msgid "Flag"
msgstr "Drapeau"
#: src\guides/testing.md:12
msgid "Testnet"
msgstr "Testnet"
#: src\guides/testing.md:12
msgid "`--testnet` or `-t`"
msgstr "`--testnet` ou `-t`"
#: src\guides/testing.md:13
msgid "Signet"
msgstr "Signet"
#: src\guides/testing.md:13
msgid "`--signet` or `-s`"
msgstr "`--signet` ou `-s`"
#: src\guides/testing.md:14
msgid "Regtest"
msgstr "Regtest"
#: src\guides/testing.md:14
msgid "`--regtest` or `-r`"
msgstr "`--regtest` ou `-r`"
#: src\guides/testing.md:16
msgid "Regtest doesn't require downloading the blockchain or indexing ord."
msgstr ""
"Regtest ne requiert pas le téléchargement de la blockchain ou l'indexation "
"d'ord."
#: src\guides/testing.md:21
msgid "Run bitcoind in regtest with:"
msgstr "Exécutez bitcoind sur regtest avec :"