"contenu de l’inscription. Ensuite, dans la transaction de révélation, la "
"sortie créée par la transaction d’engagement est dépensée, révélant le "
"contenu de l’inscription sur la blockchain."
#: src\inscriptions.md:33
msgid ""
"Inscription content is serialized using data pushes within unexecuted "
"conditionals, called \"envelopes\". Envelopes consist of an `OP_FALSE OP_IF "
"… OP_ENDIF` wrapping any number of data pushes. Because envelopes are "
"effectively no-ops, they do not change the semantics of the script in which "
"they are included, and can be combined with any other locking script."
msgstr ""
"Le contenu de l’inscription est sérialisé à l’aide de push de données dans "
"des structures conditionnelles non exécutées, appelées « enveloppes ». Les "
"enveloppes se composent d’un `OP_FALSE OP_IF … OP_ENDIF` enveloppant un "
"nombre quelconque de push de données. Parce que les enveloppes sont "
"effectivement des opérations nulles, elles ne modifient pas la sémantique du "
"script dans lequel elles sont incluses et peuvent être combinées avec "