"accumulate merge conflict. As the Athenians said: _The fast commit what they "
"will, the slow merge what they must._"
msgstr ""
"Les petites modifications sont rapides à rédiger, à réviser et à fusionner, "
"ce qui est beaucoup plus amusant que de travailler sur une seule demande de "
"tirage géante qui prend une éternité à rédiger, à réviser et à fusionner. "
"Les petites modifications ne prennent pas beaucoup de temps, donc si vous "
"devez arrêter de travailler sur une petite modification, vous n’aurez pas "
"perdu beaucoup de temps par rapport à une modification plus importante qui "
"exige de nombreuses heures de travail. La soumission rapide d’une demande de "
"tirage améliore un peu le projet, mais de façon immédiate, au lieu de devoir "
"attendre longtemps pour obtenir une amélioration plus importante. Les "
"petites modifications sont moins susceptibles d’entraîner des conflits de "
"fusion. Comme le disaient les Athéniens : _Les plus rapides commettent ce "
"qu’ils veulent, tandis que les plus lents sont contraints de fusionner ce "