"Ordinal theory has been designed from the ground up for digital artifacts, "
"whereas the primary use-case of RGB and Taro are fungible tokens, so the "
"user experience for inscriptions is likely to be simpler and more polished "
"than the user experience for RGB and Taro NFTs."
msgstr ""
"シリアル番号理論はデジタルアーティファクト用に設計されていますが、RGBとTaroの"
"主なユースケースは代替トークンです。そのため、銘文のユーザー体験はRGBやTaro "
"NFTのユーザー体験よりも簡単で完璧かもしれません。"
#: src/faq.md:222
msgid ""
"RGB and Taro both store content off-chain, which requires additional "
"infrastructure, and which may be lost. By contrast, inscription content is "
"stored on-chain, and cannot be lost."
msgstr ""
"RGBとTaroはどちらもチェーンの下にコンテンツを保存します。これには追加のインフ"
"ラが必要で、紛失する可能性があります。に比べて、銘文の内容はチェーンに保存さ"
"れ、失われることはありません。"
#: src/faq.md:226
msgid ""
"Ordinal theory, RGB, and Taro are all very early, so this is speculation, "
"but ordinal theory's focus may give it the edge in terms of features for "
"digital artifacts, including a better content model, and features like "
"globally unique symbols."